Bcn-it ( Barcellona)

BCN-IT.COM
Rivista virtuale e multimediale.
Pagina web di servizi e informazioni su Barcellona
e la Catalogna in italiano, catalano e castigliano.
Sito di comunicazione culturale tra Barcellona e l’Italia.

BCN-IT.COM
Revista virtual i multimedial.
Web de serveïs e informacions sobre Barcelona
i Catalunya en italià, català i castellà.
Web de comunició cultural entre Itàlia i Barcelona.

BCN-IT.COM
Revista virtual y multimedial.
Web de servicios e informaciones sobre Barcelona
y Cataluña en italiano, catalán y castellano.
Sito web de comunicación entre Italia y Barcelona.

Possibilità di ascoltare

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programma radiofonico in lingua italiana che trasmette
da RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.

Possibilitat de escoltar

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programa de ràdio en llengua italiana que trasmet
de RÀDIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcelona.

Posibilidad de escuchar

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programa de radio en lengua italiana que emite
de RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.

Que es

Revista multimedia contemporánea en estilo italiano de Barcelona,

que quiere revelar al público local e internacional las tendencias culturales de Barcelona con una particular atención por la evolución de las costumbres y del lenguaje.
Al mismo tempo bcn-it se propone como punto de encuentro para los italianos y los italianófilos, para los enamorados de Barcelona y de Cataluña, para todo tipo de persona o institución interesada en la cultura mediterranea y latina.

Come si fa
La gestione contemporanea di svariate collaborazioni editoriali provenienti da località a volte lontane da Barcellona, unita alla complessità della comunicazione multimedia, multipiattaforma e multilingua, ha comportato la necessità di creare una redazione facilmente raggiungibile e gestibile da chiunque, ovunque si trovi.
È stata così realizzata una piattaforma informatica, raggiungibile via Internet, dotata delle seguenti caratteristiche:

www.bcn-it.com

Links:

Creación del portal:

www.cyberblue.com.mx

www.multimediaal.com

Agradecimientos:

contrabanda
cyberblue
dejate los pelos
Lino Graz
jessica braun
macarena club
lesya starr
ximena labra
aticas
me saca granos
creacions
1C1A
Sushi Kato

Sushi Kato

Titulos presentados en la revista:
(titoli presentati nella rivista)

titulo (titolo)	subtitulo (sottotitolo)	autor (autore)	fecha (data)	categoría (categoria)	subcategoría (sottocategoria)	texto (testo)
Straordinario Viaggio di Elisa Pellacani.		Rob. Fen.	2007-03-12	arte	gallerie	Artisti italiani a Barcellona. Elisa Pellacani Straordinario Viaggio 10x15 cm Con illustrazioni e testi dell?autrice, pagine bianche per appunti e annotazioni Contiene adesivi! Edizioni Consulta, LibriEprogetti (Reggio Emilia -Italia) L'illustratrice e fotografa Elisa Pellacani, attiva a Barcellona da qualche anno, ha pubblicato recentemente il suo originale libro "Straordinario Viaggio". Si tratta, come rivela la stessa autrice: "di un quaderno di appunti per viaggiatori-sognatori, per viaggi da uno a trenta giorni. Ogni giorno un personaggio e una frase, solo da guardare per viaggi della fantasia, o da riscrivere per un quaderno di viaggio a due mani. La prima, quella dell?autrice, la seconda di chi curioso capitano di navi di parole non possa astenersi dal partecipare al diario di bordo verso mete ancora non raccontate. Possibilità di rispedire il diario a Ilibridialice ed entrare nel grande atlante dei viaggiatori che senza essersi mai conosciuti si incontreranno sulle pagine del loro carnet de voyage, da posti strani ma anche dalla noia quotidiana di un appunto in autobus". Elisa Pellacani è fotografa e illustratrice. Ha pubblicato cataloghi fotografici e alcune sue opere sono state esposte in Italia e all?estero. Negli ultimi anni ha tenuto un corso sul libro d?artista presso la "Escola Massana" di Barcellona e attualmente lavora nei laboratori della sezione Off. Con l?Associazione "I Libri di Alice" collabora a un progetto di valorizzazione del libro come oggetto d?arte attraverso la diffusione e lo scambio ?di qua di la? dal Mediterraneo?. Realizza progettazioni grafiche ed edizioni limitate di libri e oggetti. Alcuni lavori di Elisa Pellacani si possono trovare presso la Galleria E-Tres, che espone alcuni ex libris e incisioni e presso Alea-Majoral, che espone alcuni gioielli d?arte. In librerie e negozi sensibili ai piccoli editori e alle edizioni limitate si possono trovare altre publlicazioni dell'autrice (?La segunda vez que he nacido?, ?Sulla meraviglia del ritorno?). La Loring Art, che ha recentemente celebrato i suoi dieci anni di attività specializzandosi nel libro d?arte e nella cultura visiva contemporanea con libri spesso rari, ha dedicato a ?Straordinario Viaggio? la sua ultima vetrina; sicuramente pensando, come afferma Elisa Pellacani: "che possano parlare a un cuore catalano piu? i disegni che le poetiche scritte che l?accompagnano, quasi interamente rigorosamente in italiano". Presso la Libreria Central del Raval, sono in esposizione alcuni disegni originali. Lo ?Straordinario viaggio? è in esposizione e vendita in alcune librerie e gallerie di Barcellona: - Laie-CCCB, c./Montalegre 6 - Libreria Medios, c./Valdonzella 7 - Arkham Comix, c./Xuclà 16 - Libreria Documenta, c./ Cardenal Casanas 4 - Amateur, c./Riera Baixa 16 - Loring Art, c./calle Gravina - Valentina Bar, c./Regomir - RAS, c./Doctor Dou 10 - Galleria E-Tres, c./Esquirol 3 - Libreria San Jordi di c:/Ferran - Libreria La Central del Raval.