Se vuoi collaborare con noi scrivi a info@bcn-it.com
Si vols col·laborar amb nosaltres escriu a info@bcn-it.com
Si quieres colaborar con nosotros escribe a info@bcn-it.com
Bcn-it ( Barcellona)
BCN-IT.COM
Rivista virtuale e multimediale.
Pagina web di servizi e informazioni su Barcellona
e la Catalogna in italiano, catalano e castigliano.
Sito di comunicazione culturale tra Barcellona e l’Italia.
BCN-IT.COM
Revista virtual i multimedial.
Web de serveïs e informacions sobre Barcelona
i Catalunya en italià, català i castellà.
Web de comunició cultural entre Itàlia i Barcelona.
BCN-IT.COM
Revista virtual y multimedial.
Web de servicios e informaciones sobre Barcelona
y Cataluña en italiano, catalán y castellano.
Sito web de comunicación entre Italia y Barcelona.
Possibilità di ascoltare
ZIBALDONE In italiano non solo per italiani
Programma radiofonico in lingua italiana che trasmette
da RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.
Possibilitat de escoltar ZIBALDONE In italiano non solo per
italiani
Programa de ràdio en llengua italiana que trasmet
de RÀDIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcelona.
Posibilidad de escuchar ZIBALDONE In italiano non solo per italiani
Programa de radio en lengua italiana que emite
de RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.
Que es
Revista multimedia contemporánea
en estilo italiano de Barcelona,
que quiere revelar al público local e internacional
las tendencias culturales de Barcelona con una particular atención por
la evolución de las costumbres y del lenguaje.
Al mismo tempo bcn-it se propone como punto de encuentro para los italianos
y los italianófilos, para los enamorados de Barcelona y de Cataluña,
para todo tipo de persona o institución interesada en la cultura mediterranea
y latina.
Come si fa
La gestione contemporanea di svariate collaborazioni editoriali provenienti
da località a volte lontane da Barcellona, unita alla complessità
della comunicazione multimedia, multipiattaforma e multilingua, ha comportato
la necessità di creare una redazione facilmente raggiungibile e gestibile
da chiunque, ovunque si trovi.
È stata così realizzata una piattaforma informatica, raggiungibile
via Internet, dotata delle seguenti caratteristiche:
www.bcn-it.com
Links:
Creación del portal:
www.cyberblue.com.mx
www.multimediaal.com
Agradecimientos:
contrabanda
cyberblue
dejate los pelos
Lino Graz
jessica braun
macarena club
lesya starr
ximena labra
aticas
me saca granos
creacions
1C1A
Sushi Kato
Sushi Kato
Titulos presentados en la revista:
(titoli presentati nella rivista)
titulo
(titolo) |
subtitulo
(sottotitolo) |
autor
(autore) |
fecha
(data) |
categoría
(categoria) |
subcategoría
(sottocategoria) |
texto
(testo) |
| Le carte di Mademoiselle Dolores |
|
Elisa Pellacani |
2009-07-06 |
arte |
gallerie |
Le carte di Mademoiselle Dolores
Un mazzo di tarocchi di lettura facile e immediata.
Esposizione degli originali disegnati da Elisa Pellacani
con la partecipazione di una riconosciuta cartomante.
Libreria Lo ring Art
c/ Gravina 8
08001 Barcelona
Presentazione giovedì 9 luglio 2009
A partire dalle 19.30
I tarocchi e la divinazione con carte prevedono una capacità interpretativa non comune; così molte volte i mazzi di queste carte rimangono belle immagini da guardare ma complicati simboli da leggere. Forse da queste considerazioni nacque già alcuni anni fa il gioco delle carte di Dolores, pensato ? dopo lunghi studi sulla simbologia dei Tarocchi classici ? perché ognuno, semplicemente guardando le figure, potesse trarne qualche suggerimento, o perlomeno una riflessione, naturalmente sempre ambivalente e suscettibile di interpretazione. Le carte di Mademoiselle Dolores devono il loro nome a un personaggio mitico, che presentò RadioContrabanda durante il programma Zibaldone, e che a tutt?oggi è velato da un alone di mistero. Descritta come "esploratrice prima che grande artista", Dolores delineò 54 figure desunte da studi antropologici condotti per anni e come esemplificazione di una serie di tipologie umane che diceva "avrebbero permesso una lettura immediata di ciò che normalmente non riusciamo a vedere". I 54 personaggi del mazzo rappresentano personaggi e sentimenti comuni, spesso attraverso mestieri e situazioni che a differenza degli Arcani normalmente conosciuti sono oggi riconoscibili anche per chi non abbia condotto studi specifici di cartomanzia. Ognuno di loro è rappresentato con strumenti e dettagli ? oltre che a una scelta cromatica non casuale ? che possano fornire facili indicazioni di lettura, semplicemente scegliendo da una a cinque carte e avvicinandole una all?altra. Dolores, che durante i suoi lunghi viaggi di esplorazione usava annotare osservazioni e schizzare sui suoi quaderni ritratti di chi incontrava, lasciò scritto che una traduzione delle sue analisi sull?uomo in forma di mazzo divinatorio avrebbe permesso rivivere una serie di incontri che normalmente nella vita non succedono accidentalmente ma che sempre possono trasmetterci qualche indicazione utile sui nostri passi.
Il mazzo, editato dall?italiana "Consulta, libri e progetti" e stampato da "Naipes Comas" di Barcellona, è finalmente in diffusione, e verrà presentato nella Libreria Lo ring Art di Barcellona (calle Gravina, 8) giovedì 9 luglio. Per l?occasione, insieme alle edizioni rare che ogni 9 del mese la libreria presenta al pubblico, dalle ore 19.30 sarà presente in libreria una conosciuta ed esperta cartomante, che si è resa disponibile a fornire ai presenti la sua personale lettura delle carte.
Le carte di Mademoiselle Dolores
Illustrazioni di Elisa Pellacani
Stampate a Barcellona, Naipes Comas
Edizioni Consulta, libri e progetti
ISBN 978 88 89156 45 2
|
|