Bcn-it ( Barcellona)

BCN-IT.COM
Rivista virtuale e multimediale.
Pagina web di servizi e informazioni su Barcellona
e la Catalogna in italiano, catalano e castigliano.
Sito di comunicazione culturale tra Barcellona e l’Italia.

BCN-IT.COM
Revista virtual i multimedial.
Web de serveïs e informacions sobre Barcelona
i Catalunya en italià, català i castellà.
Web de comunició cultural entre Itàlia i Barcelona.

BCN-IT.COM
Revista virtual y multimedial.
Web de servicios e informaciones sobre Barcelona
y Cataluña en italiano, catalán y castellano.
Sito web de comunicación entre Italia y Barcelona.

Possibilità di ascoltare

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programma radiofonico in lingua italiana che trasmette
da RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.

Possibilitat de escoltar

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programa de ràdio en llengua italiana que trasmet
de RÀDIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcelona.

Posibilidad de escuchar

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programa de radio en lengua italiana que emite
de RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.

Que es

Revista multimedia contemporánea en estilo italiano de Barcelona,

que quiere revelar al público local e internacional las tendencias culturales de Barcelona con una particular atención por la evolución de las costumbres y del lenguaje.
Al mismo tempo bcn-it se propone como punto de encuentro para los italianos y los italianófilos, para los enamorados de Barcelona y de Cataluña, para todo tipo de persona o institución interesada en la cultura mediterranea y latina.

Come si fa
La gestione contemporanea di svariate collaborazioni editoriali provenienti da località a volte lontane da Barcellona, unita alla complessità della comunicazione multimedia, multipiattaforma e multilingua, ha comportato la necessità di creare una redazione facilmente raggiungibile e gestibile da chiunque, ovunque si trovi.
È stata così realizzata una piattaforma informatica, raggiungibile via Internet, dotata delle seguenti caratteristiche:

www.bcn-it.com

Links:

Creación del portal:

www.cyberblue.com.mx

www.multimediaal.com

Agradecimientos:

contrabanda
cyberblue
dejate los pelos
Lino Graz
jessica braun
macarena club
lesya starr
ximena labra
aticas
me saca granos
creacions
1C1A
Sushi Kato

Sushi Kato

Titulos presentados en la revista:
(titoli presentati nella rivista)

titulo (titolo)	subtitulo (sottotitolo)	autor (autore)	fecha (data)	categoría (categoria)	subcategoría (sottocategoria)	texto (testo)
Asociaciones Vecinales		Steven Forti	2010-02-15	cultura	costumi	Asociaciones Vecinales Un?altra memoria della società catalana. di Steven Forti Nell?autunno del 2009 si è inaugurato al Museu d?Història de la Ciutat di Barcellona un?esposizione dedicata alle asociaciones vecinales della capitale catalana. Asociaciones vecinales potrebbe tradursi in italiano come associazioni di quartiere. La mostra fa parte di un progetto di ben altre dimensioni, che include una mostra parallela a Madrid, dedicata alle asociaciones vecinales della metropoli castigliana, e una serie di progetti di ricerca e di recupero della memoria storica di questo importante pezzo della società catalana e spagnola della seconda metà del Novecento, che sovente è stato ignorato e dimenticato. Le asociaciones vecinales, difatti, giocarono un ruolo decisivo tanto a livello sociale quanto a livello politico nelle grandi città della penisola iberica tra la fine degli anni cinquanta e l?inizio degli anni ottanta. Un periodo chiave per capire la Spagna attuale, che, dopo una transizione alla democrazia definita ormai ovunque come un modello, ma che in realtà ha lasciato molte questioni irrisolte, sta poco a poco cercando di recuperare la memoria del proprio passato. Nei prossimi mesi la mostra Barcelona-Madrid 40 anys d?acció veïnal. Història de dues ciutats i de les lluites urbanes que han forjat el present dels seus barris diverrà itinerante nei vari quartieri di Barcellona. La mostra, organizzata dalle federacions veïnals di Barcellona (FAVB) e Madrid (FRAVM), propone un percorso attraverso i diversi ambiti di lotta e rivendicazione delle associazioni di quartiere, dalla dittatura franchista all?attualità.. Ci sembra interessante introdurre questa mostra con un breve testo di un giovane ricercatore in storia contemporanea dell?Universitat Autònoma de Barcelona, Ivan Bordetas Jiménez, che sta studiando da alcuni anni la storia delle asociaciones vecinales barcellonesi. Ivan Bordetas ha partecipato recentemente con altri storici del CEFID (Pere Ysàs, Carme Molinero, Xavier Doménech, Anna Sánchez, Nadia Varo, Ricard Martínez) anche a un importante lavoro sulla storia del movimiento vecinal della Ciudad Condal, che vedrà presto la luce. La pagina web della mostra: http://www.memoriaveinal.org/