Bcn-it ( Barcellona)

BCN-IT.COM
Rivista virtuale e multimediale.
Pagina web di servizi e informazioni su Barcellona
e la Catalogna in italiano, catalano e castigliano.
Sito di comunicazione culturale tra Barcellona e l’Italia.

BCN-IT.COM
Revista virtual i multimedial.
Web de serveïs e informacions sobre Barcelona
i Catalunya en italià, català i castellà.
Web de comunició cultural entre Itàlia i Barcelona.

BCN-IT.COM
Revista virtual y multimedial.
Web de servicios e informaciones sobre Barcelona
y Cataluña en italiano, catalán y castellano.
Sito web de comunicación entre Italia y Barcelona.

Possibilità di ascoltare

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programma radiofonico in lingua italiana che trasmette
da RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.

Possibilitat de escoltar

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programa de ràdio en llengua italiana que trasmet
de RÀDIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcelona.

Posibilidad de escuchar

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programa de radio en lengua italiana que emite
de RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.

Que es

Revista multimedia contemporánea en estilo italiano de Barcelona,

que quiere revelar al público local e internacional las tendencias culturales de Barcelona con una particular atención por la evolución de las costumbres y del lenguaje.
Al mismo tempo bcn-it se propone como punto de encuentro para los italianos y los italianófilos, para los enamorados de Barcelona y de Cataluña, para todo tipo de persona o institución interesada en la cultura mediterranea y latina.

Come si fa
La gestione contemporanea di svariate collaborazioni editoriali provenienti da località a volte lontane da Barcellona, unita alla complessità della comunicazione multimedia, multipiattaforma e multilingua, ha comportato la necessità di creare una redazione facilmente raggiungibile e gestibile da chiunque, ovunque si trovi.
È stata così realizzata una piattaforma informatica, raggiungibile via Internet, dotata delle seguenti caratteristiche:

www.bcn-it.com

Links:

Creación del portal:

www.cyberblue.com.mx

www.multimediaal.com

Agradecimientos:

contrabanda
cyberblue
dejate los pelos
Lino Graz
jessica braun
macarena club
lesya starr
ximena labra
aticas
me saca granos
creacions
1C1A
Sushi Kato

Sushi Kato

Titulos presentados en la revista:
(titoli presentati nella rivista)

titulo (titolo)	subtitulo (sottotitolo)	autor (autore)	fecha (data)	categoría (categoria)	subcategoría (sottocategoria)	texto (testo)
Un passeggio nella casa dei libri		Edizioni Consulta	2010-03-29	arte	esposizioni	Un passeggio nella casa dei libri Un libro piccolo, a forma di casa, che si apre come un pieghevole per quaranta pagine, stampate in quadricromia ma poi rilegate a mano, come manuale è anche la stampa delle copertine, in colori diversi e un titolo pazientemente composto con caratteri mobili tipografici. Si chiama "Artist?s book corner" e l?hanno realizzato i partecipanti al corso semestrale della Escola Massana di Barcelona di libro d?artista, coordinati da Elisa Pellacani che ha voluto raccogliere in un libro giocoso ma denso di rarità editoriali e originali prototipi realizzati durante il corso, una serie di riflessioni sul "fare libro". Così il libro si apre e si sviluppa come a raccontare il passeggio attraverso una serie di stanze infinite, come infinite sono le possibilità che sembrano essere favorite dalla realizzazione artigianale di libri e che Pellacani ha visto usare dagli autori che durante solo sei mesi hanno saputo interpretare e dare corpo a tematiche proposte o libere per creare libri a volte unici a volte già in piccole serie pronte per la diffusione. "Artist?s book corner", con un affiatato lavoro di gruppo nei rinnovati spazi dell?Atelier d?incisione della Escola Massana, è stato montato dagli stessi autori in una tiratura di 250 copie, nella convinzione che sia proprio del libro il fattore di fruibilità ma anche di diffusione dell?operare artistico. La stessa Pellacani l?ha presentato a Venezia, nella bella e antica Scuola Internazionale di Grafica, che da oltre vent?anni lavora al tema del libro come risultato della ricerca artistica. L?occasione, oltre che per iniziare un sodalizio spirituale tra i due centri d?arte, è servita anche per esporre nella stessa scuola di Venezia la passata edizione del Festival di libri d?artista dell?associazione Ilde, "Imagine book", di cui si sta preparando la prossima edizione, che come ogni anno si presenterà nel giorno di San Giorgio e a cui, quest?anno, la Scuola di Venezia ha mostrato il proprio interesse partecipando attivamente con la realizzazione di diversi libri ispirati al nuovo tema "Human book". Intanto, nella Escola Massana di Barcellona i libri e le edizioni che in "Artist?s book corner" illustrano un percorso fantasioso e ricco nelle modalità, sono stati esposti "dal vivo", nella mostra che i partecipanti hanno allestito a conclusione del semestre negli spazi dell?Escola Massana. Il libro-casa è già in diffusione in alcune librerie di Barcellona (Loring Art, Les Punxes) e fuori città (Argot, Castello), come è possibile richiederlo all?editore (edizioniconsulta@virgilio.it); in occasione della Feria del libro d?arte che si sta organizzando per la sua prima edizione presso il Centro Santa Mònica, e che inaugurerà durante il giorno di Sant Jordi, "Artist?s book corner" sarà presente insieme ad altre piccole tirature di "Consulta, libri e progetti", tra cui due nuovi mini-libri della collezione "Plegaditos e caffè" (uno firmato dall?illustratore Fidel Pereiro e l?altro da un riconosciuto maestro della Scuola del Comix, Giuseppe Camuncoli), insieme alla serie "Imaginables", che annovera, fresco di stampa e rilegatura, il circense ?Le funambole? di Barbara Hellin.