Bcn-it ( Barcellona)

BCN-IT.COM
Rivista virtuale e multimediale.
Pagina web di servizi e informazioni su Barcellona
e la Catalogna in italiano, catalano e castigliano.
Sito di comunicazione culturale tra Barcellona e l’Italia.

BCN-IT.COM
Revista virtual i multimedial.
Web de serveïs e informacions sobre Barcelona
i Catalunya en italià, català i castellà.
Web de comunició cultural entre Itàlia i Barcelona.

BCN-IT.COM
Revista virtual y multimedial.
Web de servicios e informaciones sobre Barcelona
y Cataluña en italiano, catalán y castellano.
Sito web de comunicación entre Italia y Barcelona.

Possibilità di ascoltare

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programma radiofonico in lingua italiana che trasmette
da RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.

Possibilitat de escoltar

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programa de ràdio en llengua italiana que trasmet
de RÀDIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcelona.

Posibilidad de escuchar

ZIBALDONE

In italiano non solo per italiani
Programa de radio en lengua italiana que emite
de RADIO CONTRABANDA ( 91.4 FM ) Barcellona.

Que es

Revista multimedia contemporánea en estilo italiano de Barcelona,

que quiere revelar al público local e internacional las tendencias culturales de Barcelona con una particular atención por la evolución de las costumbres y del lenguaje.
Al mismo tempo bcn-it se propone como punto de encuentro para los italianos y los italianófilos, para los enamorados de Barcelona y de Cataluña, para todo tipo de persona o institución interesada en la cultura mediterranea y latina.

Come si fa
La gestione contemporanea di svariate collaborazioni editoriali provenienti da località a volte lontane da Barcellona, unita alla complessità della comunicazione multimedia, multipiattaforma e multilingua, ha comportato la necessità di creare una redazione facilmente raggiungibile e gestibile da chiunque, ovunque si trovi.
È stata così realizzata una piattaforma informatica, raggiungibile via Internet, dotata delle seguenti caratteristiche:

www.bcn-it.com

Links:

Creación del portal:

www.cyberblue.com.mx

www.multimediaal.com

Agradecimientos:

contrabanda
cyberblue
dejate los pelos
Lino Graz
jessica braun
macarena club
lesya starr
ximena labra
aticas
me saca granos
creacions
1C1A
Sushi Kato

Sushi Kato

Titulos presentados en la revista:
(titoli presentati nella rivista)

titulo (titolo)	subtitulo (sottotitolo)	autor (autore)	fecha (data)	categoría (categoria)	subcategoría (sottocategoria)	texto (testo)
Mercè 2010		RF	2010-09-20	arte	eventi	Mercè 2010 Barcellona Dal 23 al 26 settembre 2010 Anche quest?anno arriva l?appuntamento più importante di fine estate, la Festa de la Mercè, evento particolarmente atteso dai barcellonesi, che celebra la protettrice della città, con vari spettacoli di musica, arte, danza e teatro. L?autore del manifesto-cartellone di questa edizione è l'artista Claret Serrahima, in collaborazione con una trentina di cittadini e il "pregonero" sarà Joan Margarit, poeta e architetto barcellonese. La crisi economica ha determinato un taglio di circa il 10% del budget, rispetto ai festeggiamenti del 2009 e la sostituzione di scenari quali Passeig de Gràcia con altri inediti come l?Avenida Maria Cristina o l?antico Canódromo dell'Avenida Meridiana in cui verrà allestito un centro d'arte contemporanea. Le attività in programma sono oltre 300 e tutte gratuite, distribuite in ben 30 punti della città e la grande novità di questa edizione è il Mac (Mercé Arts del Carrer) che popolerà le vie della città con spettacoli di danza, circo, musica, teatro e animazioni varie. Punto nevralgico del Mac sarà il Parc de la Ciutadella. Quest?anno inoltre verrà inaugurato il nuovo spazio presso il Castello di Montjuïc dove, sotto un grande tendone (800 posti), verranno organizzati vari spettacoli circensi. Anche in questa edizione la musica avrà notevole risalto con concerti in vari punti della città grazie al Bam, Barcelona Acció Musical, giunto alla 18º edizione e che vedrà all?opera gruppi quali Belle & Sebastien, Goldfrapp, OK Go, i californiani The Morning Benders, la cantante islandese Olöf Arnalds e il trio islandese Ash. Si esibiranno, in vari punti della citta? oltre 70 gruppi. I concerti del BAM 2010 si svolgeranno in Plaça de Joan Corominas, Plaça dels Ángels, Portal de la Pau, Plaça Reial e presso l'Antigua Fábrica Damm. Come ogni anno ci sarà una città ospite, che nell?edizione 2010 sarà per la prima volta una metropoli africana, Dakar, una delle capitali culturali dell?Africa sub-sahariana, che porterà alla Mercè suoni, danze e colori. La serata del 24 settembre si terrà infatti in Plaça Catalunya il concerto di ritmi africani e catalani del percussionista senegalese Doudou N?diaye Rose e del gruppo di percussionisti catalani Tactequeté. Altra interessante iniziativa dellla Mercè 2010 riguarda il teatro e la campagna promozionale in cui i principali teatri della città offriranno sconti del 50% per gli spettacoli previsti dal 20 al 26 settembre. Sarà possibile acquistare i biglietti presso il Ticket Rambla, all?interno del Palau de la Virreina o attraverso le pagine web Telentrada e ServiCaixa. Questi i teatri barcellonesi che partecipano all?iniziativa: Alexandra Teatre, Almeria Teatre, Antic Teatre, Apolo, Aquarel·la, Arteria Paral·lel, Sala Becket, Borràs, Brossa Espai Escènic, Club Capitol, el Coliseum, Condal, Goya, Guasch Teatre, Cafè-Teatre Llantiol, Teatre Lliure, Sala Muntaner, Nau Ivanow, Poliorama, Teatre del Raval, Jove Teatre Regina, Romea, SAT, Tarantana, Teatreneu, Versus e Villarroel. Ricordiamo inoltre che il 24 settembre sarà gratuito l?ingresso ai principali musei della città: Museu Picasso, Cosmocaixa, Museu d'Història de Catalunya, Mnac, Museu Frederic Marès, Museu de la Música, tra gli altri. Tra le novità di questa edizione ricordiamo "Minimúsica" un concerto per il pubblico infantile, in programma il 24 settembre alle 12:30 in Plaça Reial, animato dai gruppi Me and The Bees e Surfing Sirles.